Sorgfalt – Werk – Wirkung

Ausstellung
‹Sorgfalt – Werk – Wirkung/ Soin – Œuvre – Impact›
. Am Beispiel des Kantonsspitals Graubünden, Chur, Schweiz/ À l’exemple de l’Hôpital cantonal des Grisons, Coire – Suisse
La Galerie d’architecture Paris, 2026
Ausstellung: vom 25. 8. 2026 – 23. 9. 2026
Vernissage: Donnerstag 3. 9. 2026, 19.00 – 21.00 Uhr
Führungen: Samstag 29. 8. 2026 und 5. 9. 2026 um 16.00 – in Begleitung der Architekten

1994 gründeten Astrid Staufer und Thomas Hasler Staufer & Hasler Architekten. In den folgenden Jahrzehnten wurden zahlreiche Bauten realisiert und das Team wuchs auf über 60 Mitarbeitende an. 

Aussergewöhnlich ist das breite Spektrum an Baugattungen und Massstäben: Es umfasst öffentliche Schul-, Verwaltungs-, Gesundheits-, Sport- und Kulturbauten ebenso wie Wohnungsbau und reicht von Stadtplanungen bis hin zur Bauausführung. Der Fokus liegt bewusst auf der Schweiz, um Projekte mit umfassendem Kontextwissen ganzheitlich leiten und ausführen zu können, oft inklusive Kostenplanung und Bauleitung – und stets im Dialog mit den lokalen Handwerkskulturen. Eine wechselseitig befruchtende Beziehung mit internationaler Lehrtätigkeit und Forschung.

Die Ausstellung fokussiert auf das Kantonsspital Graubünden. Ein Spital entsteht nicht aus einer einzelnen Idee, sondern aus dem Zusammenwirken zahlreicher Menschen, Disziplinen und Entscheidungen. Es wird Einblick in dessen Planung und Realisierung und die dabei erforderliche Sorgfalt gewährt. 


En 1994, le bureau d’architecture Staufer & Hasler Architekten a été fondé par Astrid Staufer et Thomas Hasler. Au cours des décennies suivantes, de nombreux projets ont vu le jour et l’équipe s’est agrandie pour compter aujourd’hui plus de 60 collaborateurs. 

Ce qui est particulièrement remarquable, c’est la grande diversité des types de bâtiments et des échelles abordées : cela concerne aussi bien les bâtiments publics dédiés à l’éducation, à l’administration, à la santé, au sport et à la culture que la construction de logements. Leur pratique s’étend de la planification urbaine jusqu’à la réalisation des travaux.

Staufer & Hasler Architekten se concentre délibérément sur la Suisse, afin de pouvoir diriger et réaliser des projets de manière globale en s’appuyant sur une connaissance approfondie du contexte et en privilégiant un dialogue étroit avec les traditions artisanales locales. La planification des coûts et la direction des travaux reste souvent entre les mains des architectes. Une relation réciproquement enrichissante avec l’enseignement et la recherche à l’échelle internationale nourrit également leur pratique. 

L’exposition est dédiée à l’Hôpital cantonal des Grisons. La naissance d’un hôpital ne résulte pas d’une idée isolée, mais de la convergence de multiples compétences, disciplines et décisions. Elle invite à découvrir les étapes de sa conception et de sa réalisation, ainsi que l’attention et la précision indispensables à la concrétisation d’un projet d’une telle envergure.